Why localize your game?Your video game is not just a video game, think of it as a piece of art for others to enjoy. Localization enables your hard work to be seen and appretiated by different communities, expanding it's reach to new people.

About myselfI specialize in video game localization and I have extensive experience collaborating with indie developers to expand their reach into the international market. I find it incredibly rewarding to contribute to the industry that has been a part of my life since childhood.I enjoy being creative—making translations both engaging and accessible for the target audience—while always staying true to the game's specific tone and context.

What I offer- Full game localization, also including Steam page, patch notes and social media posts.
- Flexible, friendly and clear communication throughout the process on your desired platform.
- Post localization testing/LQA and translation bug report.

Also meet the adorable Miko!

Portfolio

ExtraTD DemoFor: WanderWeg Games
Solo localization: 4500 words

Fungal Colony Sim 2For: Skylor Beck
Solo localization: 1100 words

Impirical Evidence DemoFor: Match Head Studio
Solo localization: 3000 words

Ready to unlock your game's potential?
Let's work together to make it happen!